Нужно проверить текстовые файлы config/text/eng, где произошел вылет. Убедитесь, что строки в этих файлах корректны и не содержат лишних символов или недостаточно символов для назначения целевому размеру строки (tgt_sz). Если ошибки обнаружены, исправьте их и сохраните файлы. Всегда создавайте резервную копию перед внесением изменений. Также можно временно убрать мод из корневой директории игры, запустить игру и настроить графику с помощью оригинальных файлов config/text/eng, затем вернуть мод обратно.