Вылет при переходе на другую локацию во время выброса связан с скриптом surge_manager.script, который сильно завязан на Главного Героя (ГГ). Для решения проблемы можно предпринять следующие шаги:
1. Отключите функциональность перехода на другую локацию во время выброса в модифицированном скрипте.
2. Если вы хотите оставить возможность переселения, то измените скрипт так, чтобы он корректно обрабатывал переходы для всех персонажей, а не только ГГ.
3. Проверьте и скорректируйте все ссылки на объекты в файле m_stalker.ltx из gamedata\configs\creatures, чтобы они указывали на существующие объекты.